Commandé avant 23:00, expédié aujourd'hui

Livraison gratuite

Garantie compatibilité : si ça ne va pas, on l'échange

Recharge à domicile

Hybride, hybride rechargeable ou électrique : laquelle se recharge ?

Un hybride classique se recharge tout seul en roulant et n'a pas besoin de câble de recharge. Un hybride rechargeable et une voiture 100 % électrique se rechargent en revanche sur une prise ou une borne. Ils diffèrent surtout par la taille de la batterie et la vitesse de charge, et donc par ce dont vous avez besoin.

Dans cet article

Hybride, hybride rechargeable, électrique : les noms se ressemblent, mais la recharge est très différente. La première voiture n'a pas de prise, la deuxième est pleine en une nuit sur une prise domestique et la troisième préfère une borne. Voici, pour chaque type, comment ça marche, à quelle vitesse il charge et ce dont vous avez besoin.

Les trois types côte à côte

Hybride classiqueHybride rechargeableÉlectrique
Prise de rechargeNonOuiOui
BatteriePetite, environ 1 kWhGénéralement 10 à 25 kWhGénéralement 40 à 100 kWh
Recharge en courant alternatifInutileGénéralement 3,7 kW, parfois 7,4 ou 11 kWGénéralement 11 kW, parfois 7,4 ou 22 kW
Recharge rapide en routeNonGénéralement pasOui
Ce qu'il vous fautRienChargeur mobile ou câble de recharge, le monophasé suffit souventCâble de recharge, chargeur mobile ou borne

Hybride classique : il se recharge tout seul

Un hybride classique, aussi appelé full hybrid ou hybride auto-rechargeable, possède à côté du moteur essence un moteur électrique et une petite batterie. Cette batterie se recharge en roulant : grâce au moteur essence et au freinage ou en roue libre, quand le moteur électrique fonctionne comme une dynamo.

La voiture n'a pas de prise de recharge. Vous ne pouvez donc pas la brancher, et ce n'est pas nécessaire. Un câble de recharge, un chargeur mobile ou une borne ne vous servent à rien avec cette voiture. C'est la même chose pour un hybride léger (mild hybrid) : sa batterie, encore plus petite, aide le moteur au démarrage.

Vous ne savez pas ce que vous avez ? Regardez si votre voiture a une trappe de recharge en plus de la trappe à carburant. Elle se trouve parfois de l'autre côté de la voiture ou à l'avant. Pas de trappe de recharge, alors vous n'avez besoin de rien pour recharger.

Hybride rechargeable : petite batterie, recharge tranquille

Un hybride rechargeable a une batterie plus grande, généralement entre 10 et 25 kWh. Elle vous permet de faire une partie de vos trajets en électrique. Quand la batterie est vide, la voiture continue à l'essence.

La vitesse de charge dépend du chargeur de la voiture, le chargeur embarqué. Sur la plupart des hybrides rechargeables, c'est 3,7 kW en monophasé, sur certains 7,4 kW. Quelques modèles récents chargent à 11 kW en triphasé ou acceptent la recharge rapide, mais cela reste l'exception.

Exemple de calcul : une batterie de 15 kWh est pleine en environ 4 heures à 3,7 kW. Sur une prise domestique à 10 A (2,3 kW), il faut environ 6 h 30.

À domicile, un chargeur mobile sur une bonne prise suffit donc souvent. Sur les bornes publiques, il vous faut un câble de recharge, et un câble monophasé suffit généralement. Tout sur la recharge à domicile dans Recharger un hybride rechargeable à domicile : de quoi avez-vous besoin ?

100 % électrique : grande batterie, plus de puissance

Une voiture électrique roule uniquement à l'électricité. Sa batterie est grande, généralement entre 40 et 100 kWh. La recharge prend donc plus de temps, et la puissance fait davantage la différence.

Sur une borne ou avec un câble de recharge, la plupart des voitures électriques chargent à 11 kW en triphasé. Certaines chargent à 7,4 kW en monophasé, quelques-unes à 22 kW. En route, vous pouvez faire une recharge rapide en courant continu (DC), souvent à 50 kW ou plus. Le câble est alors fixé à la borne rapide ; la différence est expliquée dans Recharge rapide ou recharge à domicile.

Exemple de calcul : passer de 20 à 80 % d'une batterie de 60 kWh, c'est 36 kWh. À 11 kW, il faut un peu plus de 3 heures, sur une prise à 2,3 kW près de 16 heures.

À domicile, beaucoup de conducteurs choisissent donc une borne de recharge, ou un chargeur mobile sur une prise triphasée. Une prise domestique fonctionne aussi, mais la recharge est lente. Vous hésitez ? Lisez Chargeur mobile ou borne : que choisir ?

C'est votre voiture qui fixe la vitesse

Une borne ou un câble fournit le courant, mais c'est la voiture qui décide combien elle en prend. Un câble triphasé ou une borne de 11 kW ne recharge donc pas plus vite un hybride rechargeable limité à 3,7 kW. À l'inverse, une voiture électrique qui accepte 11 kW charge plus lentement avec un câble monophasé.

Exemple de calcul : 1 phase × 230 V × 16 A = 3,7 kW. En triphasé, cela fait 11 kW. Plus d'infos dans Recharge monophasée ou triphasée.

Comment savoir ce qu'a votre voiture ?

  • Seulement une trappe à carburant : un hybride classique ou léger. Vous n'avez besoin de rien pour recharger.
  • Une trappe à carburant et une trappe de recharge : un hybride rechargeable.
  • Seulement une trappe de recharge : une voiture 100 % électrique.

Si « Plug-in » ou « PHEV » figure sur la voiture ou dans ses papiers, c'est un hybride rechargeable. « Hybrid » seul désigne généralement un hybride classique. La vérification par plaque vous indique la prise de votre voiture et les câbles et chargeurs adaptés.

Qu'est-ce qui convient à votre voiture ?Avec la vérification par plaque, vous ne voyez que les câbles de recharge, chargeurs et bornes qui conviennent.Vers la vérification par plaque →

Questions fréquentes

Faut-il recharger une voiture hybride ?

Non, un hybride classique ne se recharge pas. Sa petite batterie se recharge toute seule en roulant, grâce au moteur essence et au freinage. Il n'a d'ailleurs pas de prise de recharge. Seuls un hybride rechargeable et une voiture 100 % électrique se branchent, avec un câble de recharge, un chargeur mobile ou une borne.

Quelle est la différence entre un hybride et un hybride rechargeable ?

Un hybride rechargeable a une prise de recharge et une batterie plus grande, généralement 10 à 25 kWh. Elle vous permet de faire une partie de vos trajets en électrique. Un hybride classique a une batterie d'environ 1 kWh qui se recharge toute seule en roulant. Il ne se branche pas.

À quelle vitesse charge un hybride rechargeable ?

Généralement à 3,7 kW en monophasé, parfois à 7,4 kW. Une batterie de 15 kWh est pleine en environ 4 heures à 3,7 kW, et en environ 6 h 30 sur une prise domestique. Une borne ou un câble plus puissant ne va généralement pas plus vite : c'est le chargeur de la voiture qui fixe le rythme.

À quelle vitesse charge une voiture électrique ?

Sur une borne, la plupart des voitures électriques chargent à 11 kW en triphasé. Passer de 20 à 80 % d'une batterie de 60 kWh prend alors un peu plus de 3 heures, et près de 16 heures sur une prise domestique. En route, vous pouvez faire une recharge rapide, souvent à 50 kW ou plus.

Comment savoir si ma voiture est un hybride rechargeable ?

Grâce à la trappe de recharge : un hybride rechargeable a, en plus de la trappe à carburant, une trappe avec une prise de recharge, parfois de l'autre côté de la voiture ou à l'avant. Si « Plug-in » ou « PHEV » figure sur la voiture ou dans ses papiers, vous en êtes sûr. La vérification par plaque vous indique aussi la prise de votre voiture.

Une hybride rechargeable a-t-elle besoin d’un autre câble ?

Non, une hybride utilise les mêmes prises : généralement Type 2, Type 1 sur les modèles plus anciens. Beaucoup d’hybrides se rechargent en monophasé, un câble monophasé suffit donc souvent. La vérification par plaque vous indique ce dont votre voiture a besoin.

Rédigé par Daryll, service client EV Plug EuropaDes questions sur ce sujet ? Nous vous aidons volontiers. Écrivez-nous sur WhatsApp

Posez votre question

Un message est le moyen le plus rapide de nous joindre. Vous recevez généralement une réponse en quelques heures, au plus tard le jour ouvrable suivant.

Votre question concerne :
Concerne : Hybride, hybride rechargeable ou électrique : laquelle se recharge ?

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à votre question. Confidentialité

Vous préférez appeler ? +31 (0)85 000 4108, jours ouvrables 09:00–12:00

Vérification du produit

Ce produit convient-il à ma voiture ?

Vérifiez avec la vérification par plaque si ce produit convient à votre voiture.